ПОНЕДЕЛЬНИК
ПЕРВЫЙ
05.00 “Доброе утро”
09.00 Новости
09.10 Контрольная закупка
09.45 “Жить здорово!” (12+)
10.55 Модный приговор
12.00 Новости
12.20 “Сегодня вечером”
(16+)
14.10 “Добрый день”
15.00 Новости
15.15 Т/с “Ясмин” (16+)
17.00 “Наедине со всеми”
(16+)
18.00 Вечерние новости
18.50 “Давай поженимся!”
(16+)
19.50 “Пусть говорят” (16+)
21.00 “Время”
21.30 Т/с “Нюхач” (16+)
23.30 “Первая Мировая”
(12+)
00.30 Т/с “Городские пижоны”. “Фарго” (18+)
01.25 Х/ф “3 женщины” (16+)
03.00 Новости
03.05 Х/ф “3 женщины”.
Продолжение (16+)

РОССИЯ 1
05.00 “Утро России”
05.07; 05.35; 06.07; 06.35;
07.07; 07.35; 08.07;
08.35 ВЕСТИ-УРАЛ.
УТРО
08.41 “Утро России”
09.00 “Договор с кровью”.
Фильм 1 (12+)
09.55 “О самом главном”
11.00 ВЕСТИ
11.30 ВЕСТИ-УРАЛ
11.50 ВЕСТИ. ДЕЖУРНАЯ
ЧАСТЬ
12.00 Т/с “Тайны следствия”
(12+)
13.00 “Особый случай” (12+)
14.00 ВЕСТИ
14.30 ВЕСТИ-УРАЛ
14.50 ВЕСТИ. ДЕЖУРНАЯ
ЧАСТЬ
15.00 “Большие надежды”
(12+)
16.00 Т/с “Пока станица
спит” (12+)
17.00 ВЕСТИ
08.00 “Прыг-Скок команда”
08.10 М/с “Барбоскины”
08.35 М/с “Смурфики”
09.30 М/с “Давай, Диего,
давай!”
10.20 М/с “Покойо”
11.05 “Бериляка учится
читать”
11.25 “Лентяево”
11.50 М/с “Паровозик
Тишка”
12.55 “Funny English”
13.10 М/с “Випопутешественник”
13.50 “Мир удивительных
приключений”
14.15 “Любопытные утята”
14.40 М/с “Белка и Стрелка.
Озорная семейка”
15.25 М/с “Зигби знает всё”
16.35 М/с “Фиксики”
17.35 “Один против всех”
18.15 М/с “Барбоскины”
19.05 “Навигатор Апгрейд”
(12+)
19.10 “Лентяево”
19.30 “Путешествуй с нами!”
Палеонтологический
музей
19.45 М/с “Финли - пожарная машина”
20.30 М/с “Приключения
отважных кузенов”
21.10 М/с “Лунтик и его
друзья”
22.05 М/с “Смурфики”
22.30 “Спокойной ночи,
малыши!”
22.40 М/с “Смурфики”
23.10 М/с “Смешарики”
00.50 “Куда глаза глядят”
01.05 Т/с “Доктор Кто” (12+)

ЗВЕЗДА
06.00 Д/с “Ленд-лиз”. “Броня
Победы” (6+)
07.10 Х/ф “НОЧНОЙ ПАТРУЛЬ” (12+)
09.00 Новости дня
09.20 Х/ф “ДЕЛО №306”
11.00 Х/ф “ДВОЙНОЙ КАПКАН” (12+)
13.00 Новости дня
13.10 Х/ф “ДВОЙНОЙ КАПКАН” (12+)
14.00 Т/с “СЛЕДОВАТЕЛЬ
ПРОТАСОВ”. Фильм 5.
“Установить личность”
(16+)
16.05 Т/с “ЗАСТЫВШИЕ ДЕПЕШИ” (16+)
18.00 Новости дня

ТЕЛЕНЕДЕЛЯ

25 августа

17.45 ВЕСТИ-УРАЛ
18.05 ВЕСТИ. ДЕЖУРНАЯ
ЧАСТЬ
18.15 “Прямой эфир” (12+)
19.35 ВЕСТИ-УРАЛ
20.00 ВЕСТИ
20.50 “Спокойной ночи,
малыши!”
21.00 Т/с “Письма на стекле”
(12+)
00.40 “Большой африканский разлом” (12+)
01.45 Х/ф “Большая игра”

ОТВ
06.00 “Город на карте” (16+)
06.15 “De facto”
06.30 “Патрульный участок
на дорогах” (16+)
06.55 Погода (6+)
07.00 “УтроТВ”
09.00 “События. Каждый час”
09.05 Погода (6+)
09.10 “Все будет хорошо”
(16+)
10.00 “События. Каждый час”
10.05 “Все будет хорошо”
(16+)
11.00 “События. Каждый час”
11.05 Погода (6+)
11.10 “Прокуратура. На
страже закона” (16+)
11.25 М/ф “Ушастик” (6+)
11.40 “Елена Малахова:
ЖКХ для человека”
(16+)
11.45 “De facto”
12.00 “События. Каждый час”
12.05 Погода (6+)
12.10 “Студенческий городок” (16+)
12.25 Д/ф “Вся роскошь азиатских стран”. 1 серия
(16+)
12.40 “Здравствуй, малыш!”
13.00 “События. Каждый час”
13.05 Погода (6+)
13.10 Комедия “Таможня
дает добро!”
14.00 “События. Каждый час”
14.05 Погода (6+)
14.10 Комедия “Таможня дает добро”.
Продолжение
14.50 “Слава российского
оружия”. 1 часть (12+)
15.00 “События. Каждый час”
18.30 Д/с “Ленд-лиз”. “Сила
движения” (6+)
19.15 Х/ф “ИЗ ЖИЗНИ НАЧАЛЬНИКА УГОЛОВНОГО РОЗЫСКА” (12+)
21.05 Х/ф “ДЕНЬ КОМАНДИРА ДИВИЗИИ” (12+)
22.50 Новости дня
23.00 Д/с “Легенды советского сыска” (16+)
23.45 Д/с “Незримый бой”
(16+)
00.30 Т/с “БИГЛЬ”. “Актер”
(12+)
01.25 Д/с “Москва фронту”
(12+)
01.45 Т/с “ДЖЕК ВОСЬМЕРКИН - АМЕРИКАНЕЦ”
(6+)

ПЕРЕЦ
06.00 “Веселые истории из
жизни-2” (16+)
06.40 Х/ф “РАЗДОЛБАЙ”
(16+)
08.30 “Улетные животные”
(16+)
09.30 Т/с “ДАЛЬНОБОЙЩИКИ-2” (16+)
11.30 Т/с “СОЛДАТЫ-17”
(16+)
14.30 “Дорога”. “Народные
мстители” (16+)
15.30 “Есть тема!” “Кто главнее на дорогах?” (16+)
16.30 “Что скрывают страховщики?” (16+)
17.30 “Вне закона”. “Волшебник Гоша” (16+)
18.00 “Вне закона”. “Скорпион” (16+)
18.30 “Дорожные войны”
(16+)
19.00 “Улетное видео” (16+)
20.30 “Дорожные войны”
(16+)
22.00 “КВН. Играют все”
(16+)
23.00 Т/с “СОЛДАТЫ-9” (16+)
00.00 “Улетное видео” (16+)
00.30 Т/с “ДНЕВНИКИ
“КРАСНОЙ ТУФЕЛЬКИ”
(18+)
01.00 “Удачная ночь” (16+)
01.30 Х/ф “ЧЕТЫРЕ ТАКСИСТА И СОБАКА-2”
(16+)

ТНВ
07.00 Новости Татарстана
(12+)
07.10 “Перекресток мнений”
(12+)

15.05 “Школа доктора Комаровского: ОРЗ. Чем
дышать?” (16+)
15.30 “Порядок действий.
Сделано в Японии”
(16+)
16.00 “События. Каждый час”
16.10 Т/с “Черные волки”
17.00 “События. Каждый час”
17.05 Т/с “Черные волки”
17.55 Погода (6+)
18.00 “Рецепт”
18.30 “События УрФО”
19.00 “События. Итоги”
19.10 “На самом деле” (16+)
19.15 “Невероятная правда
о звездах” (16+)
20.05 Х/ф “Гений разведки”
21.00 “События. Итоги”
21.25 “На самом деле” (16+)
21.30 “Новости ТАУ “9 1/2”
(16+)
22.30 “Патрульный участок”
(16+)
22.50 “События. Итоги”
23.20 “На самом деле” (16+)
23.25 “События. Акцент”
(16+)
23.35 Д/с “Ударная сила:
Рожденный побеждать”, “Охотник за “Ястребами” (16+)
00.20 “Новости ТАУ “9 1/2”
(16+)
01.20 “Патрульный участок”
(16+)
01.40 “События. Итоги” (16+)

ТВ ЦЕНТР
08.00 “Настроение”
10.15 Х/ф “ЛАРЕЦ МАРИИ
МЕДИЧИ” (12+)
11.55 Х/ф “ПОДРУГА ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ”
(12+)
13.30 События
13.50 Х/ф “ПОДРУГА ОСОБОГО НАЗНАЧЕНИЯ”.
Продолжение (12+)
16.30 События
16.50 Город новостей
17.10 Петровка, 38 (16+)
17.30 Д/ф “О чем молчала
Ванга” (12+)
18.15 Х/ф “ЧИСТО АНГЛИЙСКОЕ УБИЙСТВО” (12+)
19.30 События
08.00 “Манзара” (6+)
10.00 Новости Татарстана
(12+)
10.10 “Народный будильник”
(12+)
11.00 “Общая терапия” (16+)
12.00 Т/с “Две звезды”
12.55 “Религия и жизнь” (6+)
13.00 Ретро-концерт
14.00 Т/с “Заяц, жареный
по-берлински” (12+)
15.00 “Семь дней” (12+)
16.00 Новости Татарстана
(12+)
16.15 “Закон. Парламент.
Общество”
16.55 “Быстрая зарядка”
17.00 “Хочу мультфильм!”
17.15 “Гостинчик для
малышей”
17.30 “Тамчы-шоу”
17.55 “Мы танцуем и поем”
18.05 М/с “Охотники на
драконов”
19.00 Новости Татарстана
(12+)
19.20 Т/с “Две звезды” (12+)
19.45 “Время выбора” (12+)
20.30 Новости Татарстана
(12+)
21.10 “Татарстан без коррупции” (12+)
22.00 Новости Татарстана
(12+)
22.30 “Татары” (12+)
23.00 “Гостинчик для
малышей”
23.15 “Хочу мультфильм!”
23.30 Новости Татарстана
(12+)
00.00 Т/с “Заяц, жареный
по-берлински” (12+)
01.00 Т/с “... И примкнувший
к ним Шепилов” (16+)

МИР
08.15 Т/с “Дело было в Гавриловке” (16+)
09.55 Х/ф “Полеты во сне и
наяву” (12+)
11.30 “Общий интерес” (12+)
12.00 Новости
12.20 Т/с “Желанная” (12+)
14.10 Д/ф “Тайные знаки”
(16+)
15.00 Новости
15.20 “Слово за слово” (16+)
16.10 Т/с “Чемпион” (16+)
18.00 Новости
18.20 Т/с “Фарфоровая
свадьба” (16+)
21.00 Новости

За изменения программ телеканалов редакция ответственности не несет

19.50 Х/ф “ЧИСТО АНГЛИЙСКОЕ УБИЙСТВО”.
Продолжение (12+)
20.25 “Право голоса” (16+)
21.30 Город новостей
21.45 Х/ф “ОТРЫВ” (16+)
23.45 Петровка, 38 (16+)
00.00 События
00.30 “Атомная стража”.
Специальный репортаж (16+)
01.05 Без обмана. “Хитрая
упаковка” (16+)

НТВ
06.00 “НТВ УТРОМ”
08.10 “ДО СУДА” (16+)
09.05 Т/с “ВОЗВРАЩЕНИЕ
МУХТАРА” (16+)
10.00 “СЕГОДНЯ”
10.20 Т/с “ВОЗВРАЩЕНИЕ
МУХТАРА” (16+)
11.30 “ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ”
11.55 “СУД ПРИСЯЖНЫХ”
(16+)
13.00 “СЕГОДНЯ”
13.20 “СУД ПРИСЯЖНЫХ.
ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ
ВЕРДИКТ” (16+)
14.30 “ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ”
14.55 “ПРОКУРОРСКАЯ
ПРОВЕРКА” (16+)
16.00 “СЕГОДНЯ”
16.30 Т/с “МОСКВА. ТРИ
ВОКЗАЛА” (16+)
17.30 “ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ”
18.00 “ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВАЕМ” (16+)
19.00 “СЕГОДНЯ”
19.55 Т/с “БРАТ ЗА БРАТА”
(16+)
22.40 Т/с “МЕНТОВСКИЕ
ВОЙНЫ” (16+)
23.35 “СЕГОДНЯ. ИТОГИ”
00.00 Т/с “МЕНТОВСКИЕ
ВОЙНЫ” (16+)
00.55 Т/с “ГЛУХАРЬ. ВОЗВРАЩЕНИЕ” (16+)
01.55 “ГЛАВНАЯ ДОРОГА”
(16+)
21.20 Х/ф “Дом солнца”
(16+)
23.00 “Слово за слово” (16+)
23.50 “Беларусь сегодня”
(12+)
00.20 “Общий интерес” (12+)
00.45 Х/ф “Полеты во сне и
наяву” (12+)

РЕН ТВ
06.00 “Званый ужин” (16+)
07.00 “Информационная
программа 112” (16+)
07.30 “Смотреть всем!” (16+)
08.30 “Новости 24” (16+)
09.10 Х/ф “Я - ЛЕГЕНДА”
(16+)
11.00 “Битва славянских
богов” (16+)
12.00 “Информационная
программа 112” (16+)
12.30 “Новости 24” (16+)
13.00 “Званый ужин” (16+)
14.00 “Засуди меня” (16+)
15.00 “Семейные драмы”
(16+)
16.00 “Не ври мне!” (16+)
17.00 “Не ври мне!” (16+)
18.00 “ВЕРНОЕ СРЕДСТВО”
(16+)
19.00 “Информационная
программа 112” (16+)
19.30 “Новости 24” (16+)
20.00 “Смотреть всем!” (16+)
20.30 Х/ф “ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ” (16+)
22.20 “Смотреть всем!” (16+)
23.00 “Новости 24”. Итоговый выпуск (16+)
23.30 “Смотреть всем!” (16+)
00.30 Х/ф “ПУНКТ НАЗНАЧЕНИЯ-2” (16+)

EUROSPORT
12.30 Велоспорт. Национальный тур Испании.
2 этап
13.30 Авто и Мотоспорт. Мотоспортивный журнал
13.45 Футбол. Кубок мира
до 20 лет. Женщины.
Канада. Финал
15.15 Плавание. Чемпионат Европы. Берлин.
День 7
16.45 All Sports. Тележурнал
WATTS
17.45 All Sports. Тележурнал
WATTS
18.00 Велоспорт. Pro Cycling
Challenge. США. 7 этап

20 каналов ТВ
РОССИЯ 2

08.10 Т/с “ТАКСИ” (16+)
09.00 Панорама дня. Live
11.05 Т/с “ТАКСИ” (16+)
12.00 “Эволюция”
14.00 Большой спорт
14.20 Х/ф “SLOVE. ПРЯМО В
СЕРДЦЕ” (16+)
16.20 “Основной элемент”
16.55 Дзюдо. Чемпионат
мира из Челябинска
18.05 Большой спорт. Летние Юношеские Олимпийские игры
18.35 “24 кадра” (16+)
19.05 “Восход Победы”. Курская буря
20.00 “Восход Победы”.
Днепр: Крах Восточного вала
20.55 Х/ф “УТОМЛЕННЫЕ
СОЛНЦЕМ-2: ПРЕДСТОЯНИЕ” (16+)
00.45 Большой спорт
01.05 “Эволюция”

ПЯТЫЙ КАНАЛ
06.00 Сейчас
06.10 “Утро на “5” (6+)
09.30 “Место происшествия”
10.00 Сейчас
10.30 Х/ф “Непобедимый”
(16+)
12.00 Сейчас
12.30 Т/с “Непобедимый”
(16+)
14.35 Х/ф “Паршивые овцы”
(16+)
15.30 Сейчас
16.00 Т/с “ Паршивые овцы”
(16+)
18.30 Сейчас
19.00 Т/с “Детективы” (16+)
20.30 Т/с “След” (16+)
22.00 Сейчас
22.25 Т/с “След” (16+)
23.20 “Момент истины” (16+)
00.15 Т/с “Детективы” (16+)

ТНТ
07.00 М/с “Кунг-фу Панда:
Удивительные легенды” (12+)
19.00 Велоспорт. Национальный тур Испании.
2 этап.
20.00 Велоспорт. Национальный тур Испании. 3 этап. Прямая
трансляция
21.45 Теннис. Турнир
Большого Шлема.
Открытый турнир
Соединённых Штатов
Америки. День 1. Прямая трансляция
01.00 Теннис. Гейм, сет
и Матс. Прямая
трансляция
01.05 Теннис. Турнир
Большого Шлема.
Открытый турнир
Соединённых Штатов
Америки. День 1. Прямая трансляция

СТРАНА
08.00 “Страна за неделю”
09.00 “Большая семья”
10.00 Д/ф “Начать жизнь
сначала” (12+)
11.50 Космонавтика
12.00 Транспорт
12.15 Энергетика
12.30 Стратегия
12.45 Дороги России
13.00 Д/ф “Кто открыл
Америку?”
13.25 Д/ф “Запечатленное
время” (12+)
14.00 День за днем
15.00 “СССР. Крушение”.
8 серия
16.00 Горизонты атома
16.15 Агробизнес
16.30 Городские технологии
16.45 Машиностроение
17.00 Д/ф “Больше, чем
любовь”
17.45 Д/ф “Острова”
18.30 Д/ф “Россия. Регионы.
Республика Коми”
18.45 Д/ф “Россия. Регионы.
Ханты-Мансийский
АО”
19.00 “Большая семья”
20.00 День за днем
21.00 Транспорт
21.15 Агробизнес
21.30 Налоги Понятно
21.45 Городские технологии
22.00 Д/ф “Победа над
болью”
22.25 Д/ф “Запечатленное
время” (12+)

25 - 31 августа

07.30.М/с “Губка Боб-Квадратные штаны” (12+)
07.55 М/с “Турбо-Агент
Дадли” (12+)
08.25 М/с “Озорные анимашки” (12+)
09.00 “Дом-2. Lite” (16+)
10.30 “Битва экстрасенсов”
(16+)
11.30 Х/ф “Я НИКОГДА НЕ
БУДУ ТВОЕЙ” (12+)
13.30 Т/с “УНИВЕР” (16+)
14.30 Х/ф “САШАТАНЯ” (16+)
19.30 Т/с “ФИЗРУК” (16+)
20.30 Т/с “ДРУЖБА НАРОДОВ” (16+)
21.00 Х/ф “ПРИТВОРИСЬ
МОЕЙ ЖЕНОЙ” (16+)
23.20 “Дом-2. Город любви”
(16+)
00.20 “Дом-2. После заката”
Спецвключение (16+)
01.20 Триллер “КРОВАВАЯ
РАБОТА” (16+)

СТС
06.00 М/ф “А что ты
умеешь?”
06.35 М/с “Пингвинёнок Пороро” (6+)
06.55 М/с “Смешарики”
07.30 М/с “Приключения
Тома и Джерри” (6+)
08.00 “Даёшь молодёжь!”
(16+)
09.00 “6 кадров” (16+)
09.50 Т/с “ВОРОНИНЫ” (16+)
11.20 Х/ф “ВОЙНА МИРОВ”
(16+)
13.30 “6 кадров” (16+)
14.00 Х/ф “ВОСЬМИДЕСЯТЫЕ” (16+)
15.00 “Уральские пельмени”.
“Назад в булошную!”
(16+)
17.00 Т/с “КУХНЯ” (16+)
17.30 Т/с “ПОСЛЕДНИЙ ИЗ
МАГИКЯН” (16+)
18.30 Программа студии
“СПЕКТР-МАИ” г. Лесного (для абонентов
“Трансинформ”)
20.00 Т/с “ВОРОНИНЫ” (16+)
21.00 Т/с “КУХНЯ” (16+)
21.30 Х/ф “БРОСОК КОБРЫ”
(16+)
23.00 “СССР. Крушение”.
5-6 серии
01.00 Энергетика
01.15 Дороги России
01.30 Страховое время
01.45 Космонавтика
01.55 Нефть

САРАФАН
08.00 “Смеяться разрешается” (12+)
10.00 “Кривое зеркало” (12+)
12.00 “Комедианты” (16+)
12.25 Т/с “Мосгорсмех” (16+)
13.00 Т/с “Комедийный
квартет” (16+)
13.25 Т/с “Ржунимагу” (16+)
14.00 “Юрмала 2008” (12+)
15.45 “Ха” (12+)
16.00 “ОСП-Студия” (12+)
16.45 Т/с “Одноклассники”
(16+)
17.15 Т/с “Дам совет” (16+)
18.00 “Хорошие шутки” (12+)
19.45 “Ха” (12+)
20.00 “Смех с доставкой”
(12+)
21.45 “Ха” (12+)
22.50 “Маски-шоу” (12+)
23.20 “Городок-дайджест”
(12+)
00.00 Концерт Михаила
Задорнова “Не дайте
себе засохнуть” (12+)

ОТР
07.20 “От первого лица”
(12+)
07.35 “Культурный обмен”
(12+)
08.00 “Уроки русского. Чтения” (12+)
08.15 “Нестандартная модель” (12+)

23.40 “6 кадров” (16+)
00.00 “Даёшь молодёжь!”
(16+)
00.30 “Большой вопрос”
(16+)
01.05 “6 кадров” (16+)
01.45 Т/с “ДВА КОРОЛЯ”
(16+)

РОССИЯ
КУЛЬТУРА
07.00 “Евроньюс”
10.00 Новости культуры
10.20 Х/ф “Чужая белая и
рябой”
11.50 Д/ф “Вавилонская
башня. Сокровище
Меконга”
12.45 “Линия жизни”
13.35 Х/ф “Адъютант его
превосходительства”.
1 серия
14.50 Д/ф “Вильгельм
Рентген”
15.00 Новости культуры
15.10 “Король Лир”
17.45 “Примадонны мировой оперы. Весселина
Казарова”
18.45 Д/ф “Мировые сокровища культуры”
19.00 Новости культуры
19.15 “Эпизоды”
20.00 Д/ф “У нас здесь как
сад, никакой печали...”
20.55 “Спокойной ночи,
малыши!”
21.05 “Лев Кулешов. Видеть
счастливых людей”
21.35 Д/с “Австралия - путешествие во времени”
22.30 “Монолог в 4-х частях”.
Часть 1
23.00 Новости культуры
23.20 Х/ф “Адъютант его
превосходительства”.
1 серия
00.35 Д/ф “Неразгаданная
тайна”
01.15 Д/ф “Три тайны адвоката Плевако”

КАРУСЕЛЬ
07.00 “Чудо-картина”
07.20 “Мы идём играть!”
07.35 “Лентяево”
09.00 Х/ф “Хранимые судьбой”. 6 серия (12+)
09.55 Д/ф “Народ теле” (12+)
10.25 “Школа. 21 век” (12+)
10.50 “Уроки русского. Чтения” (12+)
11.10 Х/ф “Иванов”. 1 серия
(12+)
12.00 Новости
12.20 Д/ф “Территория кино.
Фильм первый. Время
Армена” (12+)
13.05 “Полигон” (12+)
14.00 “Большая страна” (12+)
15.00 Новости
15.20 “Большая наука” (12+)
16.20 “От первого лица”
(12+)
16.35 Х/ф “Хранимые судьбой”. 6 серия (12+)
17.25 Д/ф “Народ теле”
(12+)
18.00 Новости
18.20 “Нестандартная модель” (12+)
19.00 “Большая страна” (12+)
20.00 “Школа. 21 век” (12+)
20.30 “Культурный обмен”
(12+)
21.00 Новости
21.30 Х/ф “Хранимые судьбой”. 6 серия (12+)
22.25 Д/ф “Народ теле” (12+)
22.55 “От первого лица”
(12+)
23.15 “Культурный обмен”
(12+)
23.45 “Уроки русского. Чтения” (12+)
00.00 Новости
00.20 Д/ф “Территория кино.
Фильм первый. Время
Армена” (12+)
01.10 Х/ф “Иванов”. 1 серия
(12+)

РЕК ЛАМ А

26

№ 34 | 1167 21 августа 2014

3