СРЕДА
первый
05.00 “Доброе утро”
09.00 Новости
09.05 Контрольная закупка
09.35 “Женский журнал”
09.45 “Жить здорово!” (12+)
10.55 Модный приговор
12.00 Новости
12.20 “Время обедать!”
13.00 “Доброго здоровьица!” (12+)
14.00 Другие новости
14.25 Понять. Простить
(12+)
15.00 Новости
15.20 Т/с “Торговый центр”
(16+)
16.10 “Пока еще не поздно”
(16+)
17.00 “Я подаю на развод”
(16+)
18.00 Вечерние новости
18.50 “Давай поженимся!”
(16+)
19.50 “Пусть говорят” (16+)
21.00 “Время”
21.30 Т/с “Бывшая жена”
(12+)
23.30 “Вечерний Ургант”
(16+)
00.00 На ночь глядя (16+)
01.00 Ночные новости
01.25 “Городские пижоны”
(16+)
02.15 Х/ф “Привычка
жениться”
03.00 Новости
03.05 Х/ф “Привычка жениться”. Продолжение
04.30 Контрольная закупка

РОССИЯ 1
05.00 “Утро России”
05.05, 05.35, 06.05, 06.35,
07.05, 07.35, 08.05,
08.35 ВЕСТИ-УРАЛ.
УТРО
08.41 “Утро России”
09.00 “1000 мелочей”
09.45 “О самом главном”
10.30 “Кулагин и партнеры”
(12+)
11.00 ВЕСТИ
11.30 ВЕСТИ-УРАЛ
11.50 Х/ф “Тайны следствия” (12+)
12.50 “Дело Х. Следствие
продолжается” (12+)

КАРУСЕЛЬ
07.00 “Прыг-Скок Команда”
07.10 М/ф “Под одной
крышей”
07.30 “В гостях у Витаминки”
07.55 М/ф “Здравствуйте,
тётя Лиса!”
08.05 “Прыг-Скок Команда”
08.15 “Мир удивительных
приключений”
08.35 М/с “Милли и Молли”
08.50 М/с “Волшебство
Хлои”
09.00 Т/с “Земля - космический корабль”
09.15 М/с “Смурфики”
09.40 “Служба спасения
домашнего задания”
09.55 М/с “Мук”
10.05 М/с “Свинка Пеппа”
10.10 М/ф “Мой приятель светофор”
10.20 М/ф “Волшебник
Изумрудного города”
10.40 М/с “Поезд динозавров”
11.15 “Бериляка учится
читать”
11.30 Мультфильмы
12.15 М/с “Фиксики”
12.30 “Funny English”
12.50 “Прыг-Скок Команда”
13.00 М/с “Приключения
Чака и его друзей”
13.25 “Пеликан”
13.50 “Прыг-Скок Команда”
14.00 “Лентяево”
14.15 М/ф “Ну, погоди!”
14.25 “Вперёд в прошлое!”
14.40 М/с “Приключения
Адибу: миссия на
планете Земля”
14.45 “Мы идём играть!”
15.00 “Мир удивительных
приключений”
15.25 “Жизнь замечательных зверей”
15.45 Т/с “Папины дочки”
(12+)
16.10 М/с “Почтальон Пэт”
16.25 “Спроси у Всезнамуса!”
16.45 “Служба спасения
домашнего задания”
17.00 “Лентяево”
17.25 М/с “Свинка Пеппа”

22 мая
13.50 ВЕСТИ. ДЕЖУРНАЯ
ЧАСТЬ
14.00 ВЕСТИ
14.30 ВЕСТИ-УРАЛ
14.50 “Чужие тайны. Времена года” (12+)
15.35 Т/с “Тайны института
благородных девиц”
16.35 ВЕСТИ. ДЕЖУРНАЯ
ЧАСТЬ
17.00 ВЕСТИ
17.30 ВЕСТИ-УРАЛ
17.45 Т/с “Каменская-5”
(12+)
19.40 ВЕСТИ-УРАЛ
20.00 ВЕСТИ
20.30 “Спокойной ночи,
малыши!”
20.40 “Прямой эфир” (12+)
21.25 Т/с “Лекарство против страха” (12+)
01.15 “ВЕСТИ+”
01.40 Х/ф “Обратной дороги нет”
03.05 Т/с “Чак-4” (16+)
03.55 “Комната смеха”

ОТВ
06.00 “События. Итоги”
06.35 “Патрульный участок”
(16+)
06.55 Погода (6+)
07.00 “УтроТВ”
09.00 “События. Каждый час”
09.05 Погода (6+)
09.10 “Секреты стройности”
(12+)
09.30 “Кому отличный ремонт?” (12+)
09.55 Погода (6+)
10.00 “События. Каждый час”
10.05 “Кривое зеркало”
(16+)
10.30 “Патрульный участок”
(16+)
10.50 “Горные вести” (16+)
11.00 “События. Каждый час”
11.10 Т/с “Аврора”
12.00 “События. Каждый час”
12.10 “Контрольная закупка” (12+)
12.30 Д/ф “Эти кошмарные
насекомые” (16+)
13.00 “События. Каждый час”
13.10 Д/ф “Дай лапу!” (16+)
13.30 Д/ф “Эти кошмарные
насекомые” (16+)
14.00 “События. Каждый час”
17.40 Т/с “Правила выживания” (12+)
18.05 М/с “Фиксики”
18.20 Т/с “Приключения
Синдбада” (16+)
18.45 “ГОЛОВАстики”
19.00 М/с “Спиру и
Фантазио”
19.25 “Бериляка учится
читать”
19.40 М/с “Поезд динозавров”
20.05 М/с “Милли и Молли”
20.20 М/ф “Волшебник
Изумрудного города”
20.40 “Funny English”
21.00 М/с “Приключения
Чака и его друзей”
21.20 Т/с “Земля - космический корабль”
21.35 “Вперёд в прошлое!”
21.45 “Лентяево”
22.00 М/с “Смурфики”
22.25 М/с “Мук”
22.35 М/с “Приключения
Адибу: миссия на
планете Земля”
22.45 “Спокойной ночи,
малыши!”
22.55 “Служба спасения
домашнего задания”
23.10 Т/с “Папины дочки”
(12+)
23.35 М/с “Спиру и
Фантазио”
00.00 “Форт Боярд” (12+)
00.25 Т/с “Правила выживания” (12+)
00.45 Т/с “Простые истины”
(12+)
01.15 Х/ф “Печники” (16+)

ЗВЕЗДА
06.00 “Воины мира. Илья
Муромец” (12+)
07.05 Х/ф “БРЫЗГИ ШАМПАНСКОГО” (12+)
09.00 Новости
09.20 Х/ф “ВЕСЕННИЙ
ПРИЗЫВ” (6+)
11.05 Х/ф “РАЛЛИ” (12+)
13.00 Новости
13.15 “Воины мира. Камикадзе” (12+)
14.25 Д/с “Подполье против
Абвера” (12+)

14.10 Т/с “Катина любовь”
(16+)
15.00 “События. Каждый час”
15.10 Т/с “Мыслить как
преступник”
16.00 “События. Каждый час”
16.10 Д/ф “Раскрутка
звезд-2” (16+)
17.00 “События. Каждый час”
17.10 Т/с “Аврора”
18.00 “Все о ЖКХ” (16+)
18.30 “События УрФО”
19.00 “События. Каждый час”
19.10 Т/с “Катина любовь”
(16+)
20.05 Д/ф “Звезды и политика” (16+)
21.00 “События. Итоги”
21.30 “Новости ТАУ “9 1/2”
(16+)
22.30 “Патрульный участок”
(16+)
22.50 “События. Итоги”
23.20 “События. Акцент”
(16+)
23.30 Т/с “Мыслить как
преступник”
00.20 “События УрФО” (16+)
00.50 “Студенческий городок” (16+)
01.10 “Ювелирная программа” (16+)
01.30 “Патрульный участок”
(16+)
01.50 Телемарафон “Здесь
ковалась Победа”
(16+)

ТВ ЦЕНТР
08.00 “Настроение”
10.35 Х/ф “ВСЕ НАЧИНАЕТСЯ С ДОРОГИ”
(6+)
12.20 Д/ф “Евгений Мартынов. Последний
романтик” (12+)
13.10 Петровка, 38 (16+)
13.30 События
13.50 Х/ф “БИЛЕТ НА
ДВОИХ”. 2-я серия
(16+)
14.50 “Живи сейчас!” (12+)
15.55 Д/с “По следу зверя”
(6+)
16.30 События
16.50 Город новостей
17.10 “Наша Москва” (12+)
17.30 Х/ф “МИРАЖ”.
1-я серия (12+)
18.55 “Доктор И...” (16+)
19.30 События
19.50 Линия защиты (16+)
20.25 “Право голоса” (16+)
21.30 Город новостей
21.45 Петровка, 38 (16+)
22.00 Т/с “ВОЗМЕЗДИЕ”
(16+)
15.00 Т/с “ЭКСТРЕННЫЙ
ВЫЗОВ” (16+)
16.00 Новости
16.15 Т/с “ЭКСТРЕННЫЙ
ВЫЗОВ” (16+)
17.25 Д/с “Операция “Багратион” (12+)
18.00 Новости
18.30 Д/с “Тайны наркомов”
(12+)
19.35 Т/с “АРХИВ СМЕРТИ”
(12+)
20.45 Х/ф “ОПАСНЫЕ
ТРОПЫ” (12+)
22.00 Новости
22.30 Д/с “Легенды советского сыска” (16+)
23.20 Т/с “ЭКСТРЕННЫЙ
ВЫЗОВ” (16+)
01.20 Мини-футбол. Чемпионат России. Суперлига. Плей-офф. Полуфинал. Игра 1-я

ПЕРЕЦ
06.00 Мультфильмы
06.30 “Удачное утро”
07.00 Мультфильмы
08.00 “Полезное утро”
08.30 “Обмен бытовой
техники”
09.00 “Улетные животные”
(16+)
09.30 Х/ф “ЗАПРЕЩЕННАЯ
РЕАЛЬНОСТЬ” (16+)
11.30 “Веселые истории из
жизни” (16+)
12.00 “Улетные животные”
(16+)
12.30 “Одноклассники”
(16+)
13.30 “Обмен бытовой
техники”
14.00 “Дорожные войны”
(16+)
15.00 “Есть тема! Охотники
за педофилами” (16+)
15.30 “Дорожные драмы.
Отчаянный маршруточник” (16+)
16.00 “Дорожные драмы.
Рождественская трагедия” (16+)
16.30 “Вне закона” (16+)
17.00 “Вне закона. Куда
приводят мечты”
(16+)

За изменения программ телеканалов редакция ответственности не несет

00.00 События
00.20 “Русский вопрос”
(12+)
01.15 “Хроники московского
быта. Исцели себя
сам” (12+)

НТВ
06.00 “НТВ утром”
08.10 Т/с “ВОЗВРАЩЕНИЕ
МУХТАРА” (16+)
10.00 Сегодня
10.20 “Первая кровь” (16+)
10.50 “До суда” (16+)
11.55 Суд присяжных (16+)
13.00 Сегодня
13.25 “Суд присяжных.
Окончательный вердикт” (16+)
14.35 Т/с “УЛИЦЫ РАЗБИТЫХ ФОНАРЕЙ”
(16+)
15.30 Обзор. Чрезвычайное
происшествие
16.00 Сегодня
16.25 “Прокурорская проверка” (16+)
17.40 “Говорим и показываем” (16+)
18.30 Обзор. Чрезвычайное
происшествие
19.00 Сегодня
19.30 Т/с “БЕЗДНА” (16+)
23.15 “Сегодня. Итоги”
23.35 Т/с “СЕМИН” (16+)
01.30 Квартирный вопрос

РОССИЯ 2
07.00 “Моя планета”
08.00 “Нанореволюция.
Сверхчеловек?”
09.00 Вести-спорт
09.10 “Язь против еды”
09.40 “В мире животных”
10.10 “Страна.ru”
10.40 Вести.ru
11.00 Вести-спорт
11.10 Х/ф “ЧЕЛОВЕК ПРЕЗИДЕНТА” (16+)
13.10 “Наука 2.0. Программа на будущее”
13.40 Вести.ru
14.00 Вести-спорт
14.10 Х/ф “Мотоциклисты”
(16+)
14.55 Х/ф “БЕЗУМНЫЙ
МАКС” (16+)
17.30 “Вне закона. Верните
собаку!” (16+)
18.00 “Анекдоты-2” (16+)
19.00 “Улетные животные”
(16+)
20.00 “Дорожные драмы.
Игра в шашки” (16+)
20.30 “Дорожные драмы.
Бешеный трамвай”
(16+)
21.00 “Дорожные войны”
(16+)
22.00 “Одноклассники”
(16+)
23.00 “Улетное видео” (16+)
23.30 “Анекдоты-2” (16+)
00.00 “Голые и смешные”
(18+)
00.30 “Смешно до боли”
(16+)
01.00 “Удачная ночь”
01.30 Х/ф “НА ОСТРИЕ
МЕЧА” (16+)

ТНВ
07.00 “Манзара” (6+)
09.25 “Религия и жизнь”
(6+)
09.30 “Доброе утро!” (12+)
10.30 Т/с “Подари мне
жизнь” (12+)
11.30 Т/с “Дочь садовника”
(12+)
12.30 Ретро-концерт
13.00 “Татары” (12+)
13.30 “Родная земля” (12+)
14.00 Т/с “Эзель” (16+)
15.00 “Секреты татарской
кухни” (12+)
15.30 “Среда обитания”
(12+)
16.00 Новости Татарстана
(12+)
16.20 “Актуальный ислам”
(6+)
16.25 “Наставник” (6+)
16.55 “Быстрая зарядка”
17.00 “Хочу мультфильм!”
17.15 “Гостинчик для
малышей”
17.30 “Мы - внуки Тукая”
(6+)
17.45 “Твоя профессия”
(6+)
18.00 “Поющее детство”
18.20 Т/с “Зоопарк в обувной коробке” (6+)
19.00 Новости Татарстана
(12+)
19.20 “Улыбнись!” (12+)
19.30 Т/с “Дочь садовника”
(12+)

16.45 Х/ф “БЕЗУМНЫЙ
МАКС-2” (16+)
18.40 Вести-спорт
18.50 “Наука 2.0.
ЕХперименты”
19.50 “Наука 2.0. НЕпростые вещи”
20.55 Футбол. Чемпионат
Европы среди юниоров. Отборочный турнир. Россия - Турция
22.55 Х/ф “ОРЕЛ ДЕВЯТОГО ЛЕГИОНА” (16+)
01.10 Вести-спорт
01.25 “Полигон”
01.55 “Рейтинг Баженова.
Могло быть хуже”
(16+)

ПЯТЫЙ КАНАЛ
08.00 Сейчас
08.10 Д/ф “Живая история:
1956 год. Середина
века”. Фильм 3 (12+)
09.00 “Утро на “5” (6+)
11.45 “Место происшествия”
12.00 Сейчас
12.30 Драма “Курьер на
восток” (16+)
14.00 Сейчас
14.30 Х/ф “Особо важное
задание” (12+)
17.00 “Место происшествия”
17.30 Сейчас
18.00 Открытая студия
19.00 “Вне закона. Реальные расследования.
Пикник на острове
любви” (16+)
19.30 “Вне закона. Реальные расследования.
Роковая медаль”
(16+)
20.00 “Место происшествия”
20.30 Сейчас
21.00 Т/с “Детективы. Пробила на слабо” (16+)
21.30 Т/с “Детективы. Однокашники” (16+)
22.00 Т/с “Детективы. Обочина” (16+)
22.30 Т/с “След. Болтливые
рыбы” (16+)
23.15 Т/с “След. Паразиты”
(16+)
00.00 Сейчас
00.25 Т/с “След. Глубины
подсознания” (16+)
01.10 Х/ф “Ребро Адама”
(12+)
20.30 Новости Татарстана
(12+)
21.00 “Перекресток мнений” (12+)
22.00 Новости Татарстана
(12+)
22.30 “Молодежная остановка” (12+)
23.00 “Гостинчик для
малышей”
23.15 “Хочу мультфильм!”
23.30 Новости Татарстана
(12+)
00.00 Т/с “Эзель” (16+)
01.00 Т/с “Подари мне
жизнь” (12+)

МИР
06.40 Т/с “Арабелла” (6+)
07.05 “Тик-так” (6+)
07.20 Т/с “Пять минут до
метро” (16+)
09.00 Новости
Содружества
09.10 “Династия. Набутовы”
(12+)
10.00 Х/ф “Без году неделя”
(12+)
11.30 “Сделано в СССР”
(12+)
12.00 Новости
Содружества
12.25 “Путеводитель” (6+)
12.55 Т/с “Управа” (16+)
15.00 Новости Содружества
15.25 Т/с “Обручальное
кольцо” (16+)
17.00 “Cлово за слово”
(16+)
18.00 Новости
Содружества
18.30 “Акценты”
18.45 Т/с “Закон и порядок”.
“Преступный умысел”
(16+)
21.00 Новости Содружества
21.25 “Секретные материалы” (16+)
21.55 Д/ф “В мире чудес”
(16+)
22.45 “Cлово за слово” (16+)
23.35 Т/с “Юнкера” (16+)
01.25 “Путеводитель” (6+)
01.50 Т/с “Закон и порядок”.
“Преступный умысел”
(16+)

ТНТ
07.00 М/с “Код Лиоко” (12+)
07.30 М/с “Бен 10: инопланетная сверхсила”
(12+)
07.55 Т/с “Счастливы вместе” (16+)
09.00 М/с “Пингвины из
“Мадагаскара” (12+)
09.25 Т/с “Юная Лига Справедливости” (12+)
10.00 Х/ф “КТО Я?” (12+)
12.30 Т/с “УНИВЕР. НОВАЯ
ОБЩАГА” (16+)
13.30 Т/с “ДЕФФЧОНКИ”
(16+)
14.00 Т/с “УНИВЕР” (16+)
14.30 “Битва экстрасенсов”
(16+)
15.30 “Дом-2. Lite” (16+)
17.00 Т/с “УНИВЕР. НОВАЯ
ОБЩАГА” (16+)
18.00 Т/с “ДЕФФЧОНКИ”
(16+)
19.00 Т/с “ИНТЕРНЫ” (16+)
21.00 Х/ф “ДЕЖУРНЫЙ
ПАПА” (12+)
23.00 “Дом-2. Город любви”
(16+)
00.00 “Дом-2. После заката”
(16+)
00.30 Х/ф “БЕГИ, ТОЛСТЯК, БЕГИ” (16+)

СТС
06.00 М/с “Мстители. Величайшие герои Земли”
(12+)
07.00 М/с “Супергеройский
отряд” (6+)
07.30 М/с “Клуб Винкс школа волшебниц”
(12+)
08.00 Т/с “6 кадров” (16+)
09.30 Т/с “ВОРОНИНЫ”
(16+)
11.00 Т/с “ДУМАЙ КАК
ЖЕНЩИНА” (16+)
12.00 Т/с “Папины дочки”
(12+)
13.00 Т/с “Даёшь молодёжь!” (16+)
13.30 Т/с “6 кадров” (16+)
14.00 Х/ф “СМОКИНГ”
(12+)
15.50 Т/с “6 кадров” (16+)
16.00 Т/с “Даёшь молодёжь!” (16+)
17.00 Т/с “КУХНЯ” (16+)
18.00 Т/с “ВОРОНИНЫ”
(16+)

РЕН ТВ

18.30 Программа студии
“СПЕКТР-МАИ”
г. Лесного (для абонентов “Трансинформ”)
19.00 Т/с “ВОРОНИНЫ”
(16+)
20.00 Т/с “КУХНЯ” (16+)
21.00 Т/с “ДУМАЙ КАК
ЖЕНЩИНА” (16+)
22.00 Х/ф “ТАКСИ” (16+)
23.40 Т/с “6 кадров” (16+)
00.00 Т/с “Даёшь молодёжь!” (16+)
00.30 “Люди-Хэ” (16+)
01.00 Х/ф “ТЕОРИЯ БОЛЬШОГО ВЗРЫВА” (16+)
01.25 Х/ф “ПЕРВЫЙ РЫЦАРЬ” (12+)

РОССИЯ
КУЛЬТУРА
06.30 “Евроньюс”
10.00 “Наблюдатель”
11.10 Весь этот джаз!
11.20 Т/с “ПЕРРИ МЭЙСОН”
12.10 Власть факта. “Сексуальная революция”
12.55 Д/с “Путешествия из
центра Земли”
13.45 “Полиглот”. Испанский с нуля
за 16 часов! №6
14.30 “Больше, чем
любовь”
15.10 Красуйся, град
Петров!
15.40 Новости культуры
15.50 Х/ф “Я вас любил...”
17.20 Д/ф “Джордж Байрон”
17.30 200 лет со дня рождения РИХАРДА
ВАГНЕРА. Симфонические фрагменты из
тетралогии “Кольцо
нибелунга”
18.35 Д/с “Путешествия из
центра Земли”
19.30 Новости культуры
19.45 100 лет со дня
рождения НИКИТЫ
БОГОСЛОВСКОГО.
“Линия жизни”
20.40 “Полиглот”. Испанский с нуля
за 16 часов! №7
21.25 Д/ф “Балерина - весна”
22.10 “Магия кино”
22.55 Д/с “Архивные тайны”
23.20 Весь этот джаз!
23.30 Новости культуры
23.50 Х/ф “Я вас любил”
01.20 Концерт Российского
национального оркестра. Дирижер Кент
Нагано
01.55 Т/с “ПЕРРИ МЭЙСОН”

страна

06.00 М/с “Том и Джерри”
(6+)
06.30 Званый ужин (16+)
07.30 “Черные тени Земли”
(16+)
08.30 “Новости 24” (16+)
09.00 “Живая тема” (16+)
10.00 “Пища богов” (16+)
11.00 “Смотреть всем!” (16+)
12.00 “Экстренный вызов”
(16+)
12.30 “Новости 24” (16+)
13.00 Званый ужин (16+)
14.00 “Засуди меня” (16+)
15.00 “Семейные драмы”
(16+)
16.00 Не ври мне! (16+)
18.00 “Верное средство”
(16+)
19.00 “Экстренный вызов”
(16+)
19.30 “Новости 24” (16+)
20.00 “Нам и не снилось”
(16+)
23.00 “Экстренный вызов”
(16+)
23.30 “Новости 24”. Итоговый выпуск (16+)
23.50 Т/с “СПАРТАК: КРОВЬ
И ПЕСОК” (18+)

EUROSPORT
12.30 Чемпионат Мира
в классе Туринг
13.00 Марафон по песку
13.30 Приключения
14.00 Велоспорт. Национальный тур. Тур
Италии. 16-й этап
15.00 Теннис
15.15 Теннис. Турнир ATP.
Дюссельдорф
18.00 Велоспорт. Национальный тур. Бельгия. 1-й этап
19.45 Теннис. Турнир ATP.
Дюссельдорф
00.00 Теннис
00.20 Все виды спорта.
“Избранное”
00.25 Конный спорт
01.25 Все виды спорта
01.30 Конный спорт. Новости конного спорта

08.00 “День за днём”
09.00 Т/с “Есть идея” (16+)
10.00 “Прямой эфир” (12+)
10.55 Большая семья
12.00 “День за днём”
13.00 Т/с “Есть идея” (16+)
14.00 “Прямой эфир” (12+)
14.55 Т/с “Секретные
проекты”
15.25 Т/с “Русский стиль”
16.00 “День за днём”
17.00 Т/с “Есть идея” (16+)
18.00 “Прямой эфир” (12+)
19.00 Т/с “Вымпел: свидетельствует песня” (12+)
20.00 “День за днём”
21.00 Т/с “Объявлены
в розыск” (16+)
22.00 “Прямой эфир” (12+)
23.00 Больше, чем любовь
00.00 “День за днём”
01.00 Т/с “Объявлены
в розыск” (16+)

САРАФАН
08.00 М. Евдокимов. Не
скучай (12+)
08.50 Аншлаг (12+)
09.45 Музыкальный алфавит (12+)
10.00 Смеяться разрешается (12+)
11.35 Музыкальный алфавит (12+)
12.00 “Хали-Гали” (12+)
12.40 Смехопанорама (12+)
13.10 Парк юмора (12+)
13.40 Музыкальный алфавит (12+)
14.00 Праздничный парад
звезд, посвященный
Дню Победы
15.40 Музыкальный алфавит (12+)
16.00 Клуб юмора (12+)
18.00 Комната смеха (12+)
18.55 Городок (12+)
19.50 Музыкальный алфавит (12+)
20.00 “Юрмала-2005”.
10 часть (12+)
21.50 Музыкальный алфавит (12+)
22.00 Сам себе режиссёр
22.45 Смешнее, чем кролики (12+)
23.10 Зал ожидания (12+)
23.40 Музыкальный алфавит (12+)
00.00 Лучшие песни.
1 часть
01.45 Музыкальный алфавит (12+)

№ 20 | 1101 16 мая 2013

5