16 октября

20.35 “Вопрос с пристрастием”
21.00 “Патрульный участок.
Итоги недели”
21.30 “Кабинет министров”
18.00 Фильм “Тихий омут”
22.00 “Все о ЖКХ. Итоги”
20.00 ВЕСТИ НЕДЕЛИ
22.30 “Нарисованное дет21.05 Фильм “Пряники из
ство”
картошки”
23.15 “Специальный корре- 23.00 “События. Итоги недели”
спондент”
23.50 “Зачетная неделя”
00.15 Х/ф “Головокруже00.05 “Студия приключение”
ний”
02.00 Комедия “Дублеры”
00.25 Х/ф “Братья”
04.15 “Городок”
02.30 Астропрогноз
02.35 Х/ф “Снега Килиманджаро”

ВОСКРЕСЕНЬЕ
ПЕРВЫЙ КАНАЛ
06.00 Новости
06.10 Фильм “Стамбульский транзит”
07.50 “Служу Отчизне!”
08.25 Дисней-клуб: “Черный плащ”, “Гуфи и
его команда”
09.15 “Здоровье”
10.00 Новости
10.15 “Непутевые заметки”
10.35 “Пока все дома”
11.25 Фазенда
12.00 Новости
12.20 Фильм “Пять шагов
по облакам”
16.05 Волшебный мир Дисней. “Принц Персии:
Пески времени”
18.15 Минута славы. Мечты
сбываются!”
19.50 Премьера сезона.
“Специальное задание”
21.00 “Время”
22.00 “Большая разница”
23.05 “Боже, какой пустяк!”
Юбилейный концерт
Александра Иванова
и группы “Рондо”
00.55 Т/с “Обмани меня”

ОТВ

05.50 “События УрФО”
06.20 “Обратная сторона
Земли”
06.40 “Студенческий городок”
06.55 “Патрульный участок.
На дороге”
07.25 “Земля Уральская”
07.55, 09.55, 11.55, 13.35,
16.15, 20.55, 22.25
Погода
08.00 М/ф: “Шайбу, шайбу!”, “Матч-реванш”
08.45 “Резонанс”
09.05 “ГУРМЭ”
09.25 “Рецепт”
10.00 Фильм - детям “Дорогой мальчик”
11.35 “Ювелирная программа”
12.00 Х/ф “Дети ДонКихота”
13.40 Х/ф “День полнолуния”
05.25 Детектив “Ночное
15.25 Д/ф “Катастрофы происшествие”
вехи эволюции”
07.20 “Вся Россия”
16.00 “Прокуратура. На
07.30 “Сам себе режиссер”
страже закона”
08.20 “Смехопанорама Ев16.20 “Шкурный вопрос”
гения Петросяна”
16.40 “Кому отличный ре08.50 “Утренняя почта”
монт?”
09.30 “Сто к одному”
10.20 ВЕСТИ-УРАЛ. СОБЫ- 17.00 “Национальное измерение”
ТИЯ НЕДЕЛИ
17.30 “Наследники Урарту”
11.00 ВЕСТИ
17.45
“Горные вести”
11.10 “С новым домом!”.
18.00 Д/ф “Теория невероИдеи для вас
ятности”
11.25 Т/с “Доярка из Хацапетовки. Вызов судь- 18.30 “События. Парламент”
бе”
18.40 “События. Образо14.00 ВЕСТИ
вание”
14.20 ВЕСТИ-УРАЛ
14.30 Т/с “Доярка из Хаца- 18.50 “События. Спорт”
петовки. Вызов судь- 19.00 Баскетбол. Евролига. “УГМК” - “Энергия”
бе”
(Иваново). Прямая
15.45 “Смеяться разрешатрансляция
ется”

21.15 М/с “Весёлые паровозики из Чаггингтона”
21.25 “Жизнь замечательных зверей”
21.50 М/с “Овечка Бланш”
07.00 “ЧудоПутешествия”
07.15 М/с “Мадам Пруданс 22.00 М/с “”Смешарики””
22.05 М/с “Сказки южной
идёт по следу”
Индии”
07.40 “Ребята и зверята”
08.00 “Прыг-Скок команда” 22.30 “Спокойной ночи, малыши!”
08.10 “Мир удивительных
22.40 “Копилка фокусов”
приключений”
08.35 “В гостях у Витамин- 23.10 М/с “Фиксики”
23.20 М/с “Зиг и Шарко”
ки”
23.50 Т/с “К9”
09.00 “Зарядка с чемпио00.15 “Школа волшебства”
ном”
00.30 М/ф “Возвращение в
09.15 М/с “Сказки южной
Гайю”
Индии”
02.00 “Есть такая профес09.35 М/ф “Чуня”
сия”
09.45 “Няня Аня”
10.00 М/с “Весёлые парово- 02.25 М/с “Сказки южной
Индии”
зики из Чаггингтона”
02.50 М/с “Новые приклю10.10 М/с “Рассказы зелёчения медвежонка
ного леса”
Паддингтона”
10.20 “Мы идём играть!”
10.35 М/с “Секреты плюшевых мишек”
11.00 “Прыг-Скок команда”
11.10 М/ф “Робинзон Кузя”
06.00 Х/ф “РАЗБУДИТЕ МУ11.30 М/с “”Смешарики””
ХИНА!”
11.35 М/ф “Маша и Мед07.40 Х/ф “ПОЮЩЕЕ ЗВЕведь”
НЯЩЕЕ ДЕРЕВЦЕ”
11.45 “В гостях у Деда09.00 Д/с “Наука о глубиКраеведа”
не”. “Глубоководные
12.00 Волшебный чуланчик
роботы”
12.20 Х/ф “Приключения
жёлтого чемоданчика” 10.00 Служу России!
13.35 “Прыг-Скок команда” 11.15 “Тропой дракона”
13.45 “Бериляка учится чи- 11.50 Х/ф “ЧИСТО АНГЛИЙСКОЕ УБИЙтать”. Новые слова
СТВО”
14.05 “Мультстудия”
13.00 Новости
14.35 “Мир удивительных
13.15 Х/ф “ЧИСТО АНприключений”
ГЛИЙСКОЕ УБИЙ15.10 “Funny English”
СТВО”
15.30 “Чаепитие”
15.15 Х/ф “СЛУЧАЙ В КВА15.45 М/с “Зиг и Шарко”
ДРАТЕ 36-80”
16.10 Х/ф “Москва - Касси- 17.00 Д/с “Наука о глубиопея”
не”. “Враждебные глу17.30 М/ф “Ну, погоди!”
бины”
17.45 “НЕОкухня”
18.00 Новости
18.00 Т/с “К9”
18.15 Т/с “УГОН”
18.25 “Трио путешествен23.40 Т/с “УЛИКИ”
ников”
04.05 Х/ф “ПОЕЗД ВНЕ
18.55 “Театральная ФаРАСПИСАНИЯ”
Соль”
19.05 “Почемучка”
19.20 Давайте рисовать!
“Парад гусаров”
19.40 М/с “Мадам Пруданс 06.00 “Проще простого”
идёт по следу”
06.30 “Мультфильмы”
20.00 “Вопрос на засыпку”
07.00 “Здоровье от А до Я”
20.40 М/с “Секреты плюше- 07.30 “Пальчики оближешь”
вых мишек”
08.00 MUSIС LIFE
21.00 “Мы идём играть!”
08.30 Гостиный двор
6 октября 2011 г.

15.45 “День с Бадюком”
16.40 Футбол. Премьерлига. “СпартакНальчик” - “Анжи”
(Махачкала)
18.40 Вести-спорт
18.55 Баскетбол. Единая
лига ВТБ. “Химки” УНИКС (Казань)
20.55 Футбол. Чемпионат
Англии. “Ньюкасл” “Тоттенхэм”
22.55 “Футбол.ru”
00.10 Вести-спорт
00.25 Вести-спорт. Местное
время
00.35 Профессиональный
бокс
03.35 Вести-спорт
03.45 “Моя планета”
05.50 Формула-1. Гран-при
Кореи

08.55 “Лото Спорт Супер”.
Лотерея
09.00 “Женская лига”
09.25 “Женская лига”
09.50 “Лотереи: “Первая
05.15 Детектив “КРИМИНациональная” и “ФаНАЛЬНОЕ ВИДЕО-2”
брика удачи”. Лотерея
07.05 Проект Вадима Глу10.00 “Школа ремонта”.
скера “В ПОИСКАХ
“Спальня с крокодиФРАНЦИИ”. “ПОлом”
СЛЕДНИЙ УЖИН В
11.00 “СуперИнтуиция”
ПАРИЖЕ”
12.00 Д/ф “Соблазны”
08.00 Сегодня
13.00 “Золушка. Переза08.15 “Русское лото”
грузка”
08.45 Их нравы
13.30 Т/с “Счастливы вме09.25 Едим дома
сте”
10.00 Сегодня
14.00 Т/с “Счастливы вме10.20 “Первая передача”
сте”
10.55 “Развод по-русски”
14.30 Т/с “Счастливы вме12.00 Дачный ответ
сте”
13.00 Сегодня
15.00 Т/с “ИНТЕРНЫ”
13.20 Т/с “АДВОКАТ”
06.30 Х/ф “ВОЛШЕБНИК”
15.30 Т/с “ИНТЕРНЫ”
15.05 Своя игра
08.05 М/ф: “Летучий ко16.00 Т/с “ИНТЕРНЫ”
16.00 Сегодня
рабль”, “Птичка Тари” 16.20 Следствие вели...
16.30 Т/с “ИНТЕРНЫ”
08.35 Х/ф “СКАЗКА О ПО17.05 Боевик “ОБИТЕЛЬ
17.20 И снова здравствуйТЕРЯННОМ ВРЕМЕЗЛА-3”
те!
НИ”
19.00 “Комеди Клаб”. Луч18.20 Обзор. Чрезвычайное 08.00 Д/ф “Монтесума”
09.55 Крестьянская застава
шее
происшествие. Обзор 09.00 Д/с “Чудовища, с ко10.30 Фактор жизни
19.30 “Комеди Клаб”. Лучза неделю
торыми мы встрети11.00 “Ящерица-гигант”.
шее
19.00 “Сегодня. Итоговая
лись. Выжигание”
“Живая природа”
20.00 Боевик “ПУТЬ ВОпрограмма”
10.00 М/ф: “Трое из Про11.45 Наши любимые жиИНА”
20.00 Чистосердечное пристоквашино”. “Каникувотные
знание
лы в Простоквашино”. 22.00 “Комеди Клаб”
12.15 Д/ф “Жанна Болото20.50 “Центральное теле“Зима в Простокваши- 23.00 “Дом-2. Город любви”
ва. Девушка с харак00.00 “Дом-2. После заката”
видение”
но”. “Кот Леопольд”
тером”
00.30 Драма “ХАТИКО: СА22.00 “ТАЙНЫЙ ШОУ11.05 М/ф “Сказка о царе
12.55 “Барышня и кулинар”
МЫЙ ВЕРНЫЙ ДРУГ”
БИЗНЕС: “ЛАСКОСалтане”
13.30 События
02.20 “Секс с Анфисой ЧеВЫЙ МАЙ”. ЗАГАДКА 12.00 “Сейчас”
13.45 Х/ф “РАЗНЫЕ СУДЬховой”
ПРОПАВШЕГО МИЛ- 12.10 “Истории из будущеБЫ”
02.50 “Дом-2. Город любви”
ЛИАРДА”
го” с Михаилом Ко15.50 “Смех с доставкой
03.50 “Школа ремонта”. “За22.55 “НТВшники”
вальчуком
на дом”
гон для свиньи в сти00.00 Х/ф “ЧЕЛЮСТИ”
13.00
“В
нашу
гавань
захо16.20 Леонид Агутин в про- 02.30 Главная дорога
ле хай-тек”
дили
корабли...”
грамме “Приглашает
04.50 “Cosmopolitan”.
03.05 Т/с “АДВОКАТ”
14.00
Детектив
“Тихое
Борис Ноткин”
Видеоверсия”
05.00 “АЛТАРЬ ПОБЕДЫ.
следствие”
ПАРАД ПОБЕДЫ”
16.50 Московская неделя
05.50 “САША + МАША”.
15.20
Т/с
“Детективы”
17.25 Д/ф “Блеск и нищеЛучшее
19.30 “Место происшета советских манекенствия.
О
главном”
щиц”
20.30 “Главное”
18.15 “Верасы”. История
21.30 Т/с “Пуля-дура”
07.00 “Моя планета”
любви”
01.10 Х/ф “Кинг Конг жив”
08.35 Рыбалка
19.10 Х/ф “МОЙ”
06.00 Т/с “ДЮВАЛЬ И МО09.00 Вести-спорт
23.00 “В центре событий”
РЕТТИ”
09.15 “Ричард Львиное
00.00 “Безопасный город”.
08.00 М/с “Волшебные ПопСердце”
Специальный репорпикси”
10.20 “В мире животных” с
таж
08.10 “Волшебное Дино06.00
М/с
“Эй,
Арнольд!”
Николаем Дроздовым
00.30 Т/с “РАССЛЕДОВАутро”
06.25 М/с “Эй, Арнольд!”
10.55 Вести-спорт
НИЯ МЕРДОКА”
08.30 М/с “Жизнь с Луи”
11.10 Вести-спорт. Местное 07.00 М/с “Как говорит
02.25 События
09.00 “Самый умный”
Джинджер”
время
02.45 “Временно доступен”.
10.45 “Ералаш”
07.25 М/с “Как говорит
11.15 Страна спортивная
Марат Гельман
11.00 “Галилео”
Джинджер”
03.45 Х/ф “ГРОЗОВОЙ ПЕ- 11.45 Формула-1. Гран-при
12.00 “Снимите это немед07.55 М/с “Как говорит
Кореи
РЕВАЛ”
ленно!”
Джинджер”
05.50 Х/ф “ГОРЯЧАЯ ТОЧ- 14.15 Регби. Кубок мира.
13.00 “Съешьте это немед08.25 “Женская лига”
1/2 финала
КА”
ленно!”

НТВ

5 КАНАЛ

СТС

09.00 “Под Солнцем”
10.00 Гостиный двор
10.30 “Зарница”
11.00 “Стартуем вместе”
11.30 Гостиный двор
12.00 “Знаменитые галереи
мира”
12.30 “В сердце южного
континента”
13.00 Мультфильмы
13.30 Гостиный двор
14.00 Т/с “Владыка морей”
15.30 Гостиный двор
16.00 “Опасность под водой”
16.30 “Лица кавказа” Фазиль Искандер
17.00 MUSIС LIFE
17.30 Гостиный двор
18.00 “Создание совершенства”
19.00 Гостиный двор
19.30 “Твори, выдумывай,
пробуй”
20.00 “Теория невероятности”
20.30 MUSIС LIFE
21.00 Гостиный двор
21.30 Т/с “Владыка морей”
23.00 Гостиный двор
23.30 “Переезд на тысячу тонн”
00.30 Гостиный двор
01.00 “Мастер путешествий”
01.30 “Практическое руководство экстремального туриста”
02.00 Зарисовки о природе
02.30 Гостиный двор

СЕМЁРКА
08.00 Музыка на “Семёрке”
08.25 Х/ф “ЗОЛОТОЙ
ГУСЬ”
09.45 Х/ф “ЗЛАТОВЛАСКА”
11.35 М/с “Братц”
12.00 “Школа доктора Комаровского”
12.35 “Наш двор”
12.45 Х/ф “ТАЙНА “ВОЛЧЬЕЙ ПАСТИ”
14.40 Х/ф “СЕДЬМАЯ
ПУЛЯ”
16.20 Х/ф “НЕУЛОВИМЫЕ
МСТИТЕЛИ”
17.55 Х/ф “НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ НЕУЛОВИМЫХ”

19.25 Х/ф “КОРОНА РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ, ИЛИ СНОВА
НЕУЛОВИМЫЕ”
22.00 Х/ф “НЕУКРОТИМАЯ
ЖЮЛИ И ТАЙНЫ
ВЕРСАЛЯ”
02.00 Х/ф “МАТЧ ПОИНТ”
04.00 Х/ф “БАНДА НЕУДАЧНИКОВ”
06.00 Музыка на “Семёрке”

07.30 М/с “Приключения
Муми Тролля”
08.30 “Давайте рисовать!”
08.45 “Спроси у Всезнамуса”
09.00 Новости Содружества
09.10 “Знаем русский”
10.05 Т/с “Марш Турецкого”
13.00 Д/с “Доказательства
вины”
14.00 “Правила жизни”
15.00 Новости Содружества
15.10 Х/ф “Мелодии Верий07.00 “Мине танырсынского квартала”
мы...” Айгол Бариева 17.00 Т/с “Любовь и прочие
жырлый
глупости”
08.30 Татарстан. Атналык
20.00 “Вместе”
кузэту
21.00 Х/ф “Американцы”
09.00 “Sина Mиннэн Sэлам” 23.00 “Полуночники”
11.00 “Секреты татарской
23.30 Х/ф “Трудный возкухни”
раст”
11.30 “Между нами…”
01.10 “Новости содруже12.00 “Яшьлэр тукталышы”
ства. Культура”
12.30 “Тамчы-шоу”
02.00 “Правила жизни”
13.00 Т/с “Доктор Тырса”
02.50 Д/ф “Шаолинь - доро16.30 “Татарлар”
га на запад”
17.00 106 нчы ижат сезоны- 03.55 Д/ф “Вадим Юсов.
на яна максатлар, яна
Главный оператор”
омтылышлар белэн!
“Мэдэният доньясында” кунакта Галиэсгар
Камал исемендэге татар дэулэт академия 05.00 “Неизвестная планетеатры
та”. “Тайны египетских
18.00 “Закон. Парламент.
пирамид”
Общество.”
05.30 Т/с “КГБ В СМОКИН18.30 “Автомобиль”
ГЕ”
19.00 Хоккей. “Ак Барс” 09.30 Давайте разберемся!
“Динамо”(Минск).
10.30 Фильм “КАНДАГАР”
Трансляция из Казани
12.30 “Новости 24”
21.15 “Семь дней”
13.00 “Неделя”
22.00 “Нулевой километр”
14.00 “Репортерские исто22.15 “Музыкаль каймак”
рии”
22.45 “Батырлар”
14.40 Фильм “9 РОТА”
23.00 “Семь дней”
17.15 “Новости 24”
23.50 “Нулевой километр”
17.30 “Жадность”. “Сверх00.00 Х/ф “Мираж”
жадность”
02.00 “Видеоспорт”
18.30 “Формула стихии”.
02.30 “Грани “Рубина”
“Охотники за душами”
03.00 Фильм “Золэйха”
19.30 Х/ф “ДИКИЙ, ДИКИЙ
04.45 “Все суры Корана”
ВЕСТ”
21.30 Х/ф “ДРУГОЙ МИР-2:
ЭВОЛЮЦИЯ”
23.30 “Что происходит?”
00.00 “Три угла”
05.00 Д/ф “Вадим Юсов.
01.00 “Приговор”
Главный оператор”
01.55 Эротика “Сеанс для
05.50 “Вкусный мир. Казавзрослых”. “РАДИО”
чья кухня”
06.20 Д/ф “Шаолинь - доро- 03.25 Х/ф “ДРУГОЙ МИР-2:
ЭВОЛЮЦИЯ”
га на запад”

ТНВ

РЕН ТВ

МИР

за изменения программ телеканалов редакция ответственности не несет

13.30 “Ералаш”
14.10 Фильм “МАЙОР
ПЕЙН”
16.00 “Ералаш”
16.30 Фильм “Корпорация
монстров”
18.15 Т/с “6 кадров”
20.00 “Нереальная история”
21.00 Фильм “ЛЫСЫЙ
НЯНЬКА. СПЕЦЗАДАНИЕ”
22.50 Шоу “Уральских пельменей”. Лучшее
23.50 “ДРУГ НЕВЕСТЫ”
01.45 Фильм “ОБРАТНО НА
ЗЕМЛЮ”
03.20 Т/с “КАДЕТСТВО”
05.10 Комедия “ДОЛГО И
СЧАСТЛИВО”

06.30 “Евроньюс”
10.00 “Обыкновенный концерт с Эдуардом
Эфировым”
10.35 Х/ф “В один прекрасный день”
12.05 К 90-летию со дня
рождения ИВА МОНТАНА. “Легенды мирового кино”.
12.35 М/ф: “Василиса Микулишна”. “Храбрый
олененок”. “Серая
шейка”. “Степа-моряк”
14.00 Д/с “Крылья природы”. “Весна и лето”
14.50 “Что делать?”
15.40 Балет “Щелкунчик”
17.35 “Искатели”. “Смерть
царя-миротворца”
18.20 “Ночь в музее”
19.05 Премьера. БОЛЬШАЯ ОПЕРА. Конкурс
молодых исполнителей. Первый тур
20.40 “Владимир Васильев.
Я продолжаю жизни
бег...”. Творческий вечер в Доме актера
22.00 “Контекст”
22.40 Х/ф “Гойя, или Тяжкий путь познания”
00.55 “Величайшее шоу на
Земле. Бетховен”
01.40 М/ф “История одного
города”
01.55 Д/с “Крылья природы”. “Весна и лето”
02.50 Д/ф “Елена Блаватская”

10.30 Мастер-класс
10.45 Новости. Интервью
11.00 Разговор PRO...
11.30 Мастер-класс
12.30 Фехтование. Чемпио- 11.45 Новости. Интервью
12.00 Д/ф “Индия-призрак”
нат мира. Италия
13.30 Марафон. Амстердам 13.00 Разговор PRO...
16.00 Теннис. Турнир WTA. 13.30 Мастер-класс
13.45 Новости. Интервью
Линц (Австрия).
14.00 Угол зрения
1/2 финала
14.30 Мастер-класс
16.45 Супербайк. Чемпио14.45 Новости. Интервью
нат мира. Портимао
15.00 Разговор PRO...
(Португалия)
15.30 Искусство бизнеса
17.00 Супербайк. Чемпио16.00 Журналистский клуб
нат мира. Портимао
(Португалия). Заезд 1 17.00 Фильм “The Beatles от Ливерпуля до Сан18.00 Суперспорт. ЧемпиФранциско”
онат мира. Портимао
18.00 Угол зрения
(Португалия)
18.30
Игра “Федеральная
20.00 Супербайк. ЧемпиоЛига Дебатов”
нат мира. Портимао
(Португалия). Заезд 1 20.00 Свой взгляд на мир
21.00 Журналистский клуб
20.30 Супербайк. Чемпио22.00 Фильм “Украденные
нат мира. Портимао
поцелуи”
(Португалия). Заезд 2
21.30 Теннис. Турнир WTA. 00.00 Разговор PRO...
00.25 Угол зрения
Линц (Австрия).
01.00 Разговор PRO...
Финал
01.30 Искусство бизнеса
23.00 Артистический би02.00 Свой взгляд на мир
льярд. Чемпионат
03.00 Фильм “Украденные
мира. Франция.
поцелуи”
1/2 финала
05.00 Разговор PRO...
00.00 Артистический би05.25
Угол зрения с
льярд. Чемпионат
Александром
мира. Франция. ФиПриваловым
нал
01.00 Бокс. Bigger’s Better.
Тяжёлая весовая категория. Вильнюс
(Литва)
09.30 Трагикомедия
03.00 Мотоспорт. Мотоспор“ШАПКА”
тивный журнал
11.30 Мелодрама “КОГДА
03.15 Теннис. Турнир WTA.
ДЕРЕВЬЯ БЫЛИ
Линц (Австрия). ФиБОЛЬШИМИ”
нал
13.30 Фильм “ПРИКАЗ:
04.15 Супербайк. ЧемпиоОГОНЬ НЕ
нат мира. Портимао
ОТКРЫВАТЬ”
(Португалия). Заезд 2 15.30 Трагикомедия
05.15 Мотоспорт. Мотоспор“ШАПКА”
тивный журнал
17.30 Мелодрама “КОГДА
ДЕРЕВЬЯ БЫЛИ
БОЛЬШИМИ”
19.30 Фильм “ПРИКАЗ:
ОГОНЬ НЕ
06.00 Инвест-идеи
ОТКРЫВАТЬ”
06.15 Новости. Интервью
21.30 Мелодрама “АННА
06.30 Разговор PRO...
НА ШЕЕ”
07.00 Мастер-класс
23.30 Драма “ТРАНЗИТ”
07.15 Новости. Интервью
01.40 Фильм “ПРИКАЗ:
07.25 Угол зрения
ПЕРЕЙТИ ГРАНИЦУ”
08.00 Журналистский клуб 03.30 Мелодрама “АННА
09.00 Искусство бизнеса
НА ШЕЕ”
09.30 Мастер-класс
05.30 Драма “ТРАНЗИТ”
09.45 Новости. Интервью
07.40 Фильм “ПРИКАЗ:
10.00 Угол зрения
ПЕРЕЙТИ ГРАНИЦУ”

НАШЕ КИНО

ЭКСПЕРТ

РАДАР № 40

15