Служба русского языка

Контроль:
над кем? За кем? Чего?

Продолжаем рубрику ЗА чистоту речи и сохранение русского языка – нашего национального достояния. Сегодня ведущие «Службы русского языка» – пятиклассники школы № 64: Ирина МИХЕЕВА, Анжелика ЛИПИНА и
Дмитрий ВЫЛЕГЖАНИН.
Вопрос задает О.П. ЕВСИКОВ
(г. Лесной): – Ребята! Подскажите, пожалуйста, в каких случаях употребляется глагол «окончить», а в каких «закончить»?
Пятиклассники: – Глаголы
«закончить» и «окончить» синонимичны и взаимозаменяемы в
значении «довести до конца, завершить»: закончить работу и окончить работу, закончить рассказ и окончить рассказ, закончить съемки и окончить съемки. Однако в значении «пройти какой-либо курс обучения, завершить обучение где-либо» употребляется только глагол «окончить»: окончить
школу, вуз, университет, курсы и т. п. Говорить «закончить школу, закончить институт» нельзя.
Валентина Михайловна (г. Лесной): – Я замечаю, что многие наши
горожане говорят вместо слова «поезжай» – «ехай». И неправильность
этого слова не могу им доказать. В
словарях хоть и нашла повелительное наклонение глагола «ехать», все

равно говорят, что это не показательно. Якобы нет прямого указания, что
«ехай» – это неправильно. Напишите,
пожалуйста, что так говорить нельзя, я покажу своему мужу ваш ответ,
чтобы раз и навсегда убедить его в
неправильном произношении этого
слова.
Пятиклассники: – Валентина Михайловна, «ехай» – так действительно говорить нельзя. Прямое указание содержится, например, в словаре М. Зарвы
и Ф. Агеенко «Русское словесное ударение»: (пов.) «поезжай» и (разг.) «езжай» (не едь, ехай). В пользу авторитетности данного словаря говорит тот
факт, что данный лингвистический спра-

вочник несколько десятилетий считается эталонным для работников
эфира, дикторов радио и телевидения, речь которых должна быть образцовой.
Василий Петрович КОРОТКОВ
(пенсионер): – Пожалуйста, помогите разобраться с управлением слова «контроль»: контроль
чего-либо/ кого-либо, над чемлибо/ кем-либо. А возможен ли
контроль за чем-либо/ кем-либо и
в каких случаях? Спасибо.
Пятиклассники: – Василий Петрович! Слово «контроль» употребляется со следующими предлогами: во-первых, контроль за чем и
над чем – при отглагольных существительных, то есть образованных от
глаголов: контроль за / над расходованием средств; во-вторых, контроль за чем
– при существительных, обозначающих
действие или признак: контроль за работой станка (действие); в-третьих, контроль над кем-чем – при существительных отвлеченных и при одушевленных
существительных: контроль над производством; в-четвертых, контроль чего –
в официальной и профессиональнотехнической речи: контроль деятельности выборных органов; контроль готовой
продукции.
Спасибо за ваши интересные наблюдения! Пишите в рубрику и давайте говорить правильно!

Всероссийская
лотерея
“БИНГО ТВ”

25 апреля
2010 г. В тираже участвовало
Приз

Ход

Линия

15

Джек-пот

32

Бинго один
Бинго два
Бинго три
П
Р
Е
М
И
А
Л
Ь
Н
Ы
Е

«И вот нас, солдат-вшивников, дезинфекции подвергли, вонь-то и
срам постыдства войны укрыли
советской, благостной иконкой,
а на ней, на иконке той, этакий ли
раскрасавец, этакий ли чопорный,
в чистые, почти святые одеяния
облаченный незнакомец, но велено было верить – это я и есть, советский воин-победитель, которому чужды недостатки и слабости
человечески». Виктор Петрович
Астафьев «Веселый солдат».
Когда в 1998 году была напечатана эта повесть, сразу стало понятно,

ASUS R.O.G.
Crosshair IV Formula

Пресс-служба компании ASUSTeK
Computer официально объявила о выпуске материнской платы ASUS Crosshair
IV Formula, которая пополнила продуктовую линейку R.O.G. (Republic Of Gamers)
Series и впервые была продемонстрирована в рамках мартовской международной
выставки CeBIT 2010 в Ганновере. Данная
ATX-платформа основана на наборе микросхем AMD 890FX
с южным мостом
AMD SB850, оборудована оригинальной
по конструкции системой охлаждения,
снабжена 10-фазной
подсистемой
питания и рассчитана на
установку процессоров AMD в исполнении Socket AM3. Новинка наделена шестью портами SATA III
29 апреля 2010 г.

что такой книги о войне на русском языке еще не было! «Веселый солдат» – в
действительности повесть совсем не веселая. «Боже правый! Пусто и страшно
становится в твоем мире», – восклицает
Астафьев уже в эпиграфе словами Н.В.
Гоголя. И с ходу начинается исповедь –
строго, без лишних слов: «Четырнадцатого сентября одна тысяча девятьсот сорок четвертого года я убил человека. (Затем, словно сбиваясь и оправдываясь: немца, фашиста.) На войне».
Сразу за этим идут пейзажные абзацы,
подробности фронтовых диспозиций, –
и впадаешь в заблуждение, что герой
вымышленный. Тогда и не так страшно
становится читать главу первую «Солдат лечится», где раненым гипс накладывают на свежие раны, не оперируя
и не обрабатывая, под гипсом у солдат
заводятся черви и вши. В итоге солдаты
гниют заживо, получают гангрены и заражения крови от несмертельных ранений; или же идут на конфликт с госпитальным начальством, наживая себе изрядные неприятности.
Вот так читаешь, ужасаешься и постепенно к главе второй «Солдат женится»
понимаешь, что это именно исповедь. И
снова становится страшно. От того, что
талантливый писатель, хороший смелый человек, фронтовик жил с этим грузом всю жизнь. И писал книги, в том числе и о войне. А фриц тот – убитый, безымянный солдат Вермахта – промелькнет
в романе тенью несколько раз, напоминая о себе, как грех Каина. И это же воспоминание станет точкой в исповеди, в
которой молитва и покаяние переплетаются с проклятиями, плач с иронией,
благочестие со сквернословием.
Повествование течет по прихоти памяти автора. Чем дальше исповедуется

писатель, тем больше появляется ощущение его растерянности. Особенность,
удивляющая читателя «Веселого солдата», – это обилие ненормативной лексики, которая не характерна для мастера русского слова – Виктора Петровича Астафьева. И эта матерщина добавляет ощущение писательской растерянности. Что интересно, в эпизодах первой главы, где фронт, война и, казалось
бы, крепкое слово само выскакивает, автор благополучно его избегает. В других
же местах, когда этого меньше всего ожидаешь, вдруг разражается отменной бранью: «Вот она тебе, свобода и независимость, вот она Родина, превращенная в
могильник…»
Вместе с тем в повести много проникновенных слов о людях, с которыми столкнула писателя судьба: о жене, о теще
и тесте. Немало восклицаний с истинно
русским надрывом: «О война, о бесконечные тяготы и бедствия российские! Только они объединяют наш народ...» «Схожи
они: моя жизнь и этот изуродованный на
производстве палец… Который нажал на
курок четырнадцатого сентября одна тысяча девятьсот сорок четвертого года».
Почему же солдат веселый? Если бы
не был он веселым, разве перешагнул бы
он в двадцать первый век? Сломился бы
уже давно. Но на этот век не хватило у
солдата уже никакого веселья. Наверно,
поэтому на надгробии писателя, скончавшегося 29 ноября 2001 года, эпитафия:
«Я пришел в мир добрый, родной и любил его безмерно. Ухожу из мира чужого,
злобного, порочного. Мне нечего сказать
вам на прощанье».

с поддержкой RAID 0/1/5/1+0, одним
портом SATA II и одним портом eSATA
II, а также парой разъемов USB 3.0,
целой россыпью разъемов USB 2.0
и интерфейсом FireWire. Для размещения до 16 Гб двухканальной оперативной памяти DDR3 с частотой
1866(OC)/1600(OC)/1333/1066 МГц предусмотрены четыре 240-контактных DIMMслота. Набор слотов расширения включает наличие четырех PCI Express x16 с поддержкой технологии ATI CrossFireX и еще
двух PCI. Помимо всего прочего, в арсенале присутствуют гигабитный Ethernetконтроллер, а также встроенная аудиокарта SupremeFX X-Fi с поддержкой EAX
4.0, обеспечивающая вывод 7.1-канального звука HD Audio. Примечательно и то,
что в изделии создатели реализовали такие прогрессивные фирменные разработки, как ROG Connect, GameFirst,
Core Unlocker, Turbo Key II, MemOK!,
CPU Level Up, Extreme Tweaker, iROG,
Loadline Calibration и Voltiminder LED.
Сейчас пока нет точных сведений относительно цены и сроков начала массовых продаж описанного выше продукта.

коллекции цифровых погодных устройств
Solar Target. Коллекция Solar Target включает в себя погодные станции, оснащенные
солнечными батареями. Принципиальное
различие между устройствами Eco и Solar
Target состоит в том, что модели Eco способны работать на солнечных батареях в
автономном режиме, в то время как солнечные батареи в устройствах коллекции Solar
Target обеспечивают их частичное питание
параллельно с обычными батареями. Коллекция Solar Target включает в себя две беспроводные цифровые погодные станции –
BAR806 и BAR808HG. Модель BAR806 позволяет производить измерение температуры в помещении и на улице, показывая
тенденции ее изменения, а также измерять
влажность в помещении. На дисплее погодной станции отображается анимированный
прогноз погоды на ближайшие сутки. Имеется возможность подключения к устройству
до трех внешних датчиков радиусом действия до 30 метров, что позволяет контролировать температуру и влажность в разных местах. Модель BAR808HG способна
фиксировать тенденции изменения влажности и атмосферного давления, а также
передавать различные предупреждающие
сообщения. Погодные станции Solar Target
можно использовать в качестве часов, календаря и будильника.
Подготовил И. МЫШКИН.

«Зелёные»
погодные станции
Компания Oregon Scientific объявила
о выходе на отечественный рынок новой

Марина ПЕРЕВОЩИКОВА,
библиотекарь читального зала № 3
ЦГБ им. П. Бажова.

тираж

60 126 билетов

Количество
Сумма
выигравших
билетов выигрыша, руб.

Порядок выпадения и
номера шаров
05 61 08 35 82 88 36 40 60 75
16 48 50 76 63
15 17 07 87 53 19 22 90 43 06
33 29 52 18 86 64 45

48

500

-

не разыгран

46

24 51 30 01 70 80 77 04 89 85
31 34 32 03

1

20 000

67

58 54 21 20 38 26 55 79 66
56 14 28 83 81 12 27 42 25
62 46 71

1

20 000

76

47 13 57 44 78 39 68 11 10

2

86 000

78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88

41 37
84
23
49
09
74
67
59
72
65
73

2
7
15
19
57
201
476
735
1 875
4 218
7 552

2 326
1 063
579
539
304
110
90
80
74
62
57

20 155

1 500 965

ВСЕГО

В фонд Джек-пот следующего тиража перечислено 629.153 руб.
В лототроне осталось два шара. Их номера: 02, 69.
Дополнительный розыгрыш: выиграли билеты, в которых в одном из полей
присутствуют все невыпавшие шары. Выигрыш составил 53 руб.
Выигрышные билеты 501-го тиража принимаются к оплате до 25.10.2011 г.

ТИРАЖ ¹ 811

25.04.2010 г.

ДЖЕК-ПОТ 9.010.000 руб.

В тираже участвовало 453.041 билет
Призовой фонд 11.326.025 руб.

Время - читать!

«Весёлая» правда

501

Тур

Порядок выпадения
чисел в розыгрыше

1

43 12 13 54 81 48 83 63

Количество
Выигрыш
выигравших каждого билета,
билетов
руб.

89 73 39 28 18 50 14 77 70 67 76 61 45 87
2 41
47 35 30 86 1 64 57 69 26 38 19 75 8 32 27 2
36 71 25 56 7 33 5 34 21 68 74
3 84 88 6 3 2029
55 44 4 82 78 65
4
80
5
66
6
31
7
85 72
8
51
9
11
10
10
11
46
12
42
13
23
14
60
15
9
16
17
17
22
18
90
19
53
20
58
21
16
22
79
23
40
24
24
25
59
26
37
Невыпавшие числа
В призовой фонд Джек-пота

4

30.000

1

300.000

1

380.000

2
1
2
2
8
10
14
42
54
90
126
183
391
577
714
1803
2643
3828
5487
9264
13031
21959
30991

240.000
20.119
10.000
5.000
2.000
1.000
700
500
300
200
165
145
130
120
113
110
106
104
103
102
101
100
99
15 49 52 62
690.000

Выдача выигрышей 811-го тиража начнется с 27.04.10
и продлится до 27.10.10.

ТИРАЖ ¹ 612

24.04.2010 г.
в тираже участвовало 438.009 билетов
Джек-пот 613 тиража:
Тур

Порядок выпадения
и номера шаров

1

77 21 52 31 55 51 37 14

9.086.253 руб.

Количество
выигравших
билетов, шт.
2

58 82 75 65 45 23 27 3 84 53 90 38 87 59
2
73 10 79 13 68 17 1 88 86 64 56 25 71 49
16 44 12 32 15 43
22 76 63 47 67 40 80 9 34 24 48 50 46 42 41
3
69 54 62 6 89
4
85 78 30 7
5
39
6
74
7
11
8
28
9
35
10
5
11
57
12
2
13
33
14
66
15
60
16
61
17
8
18
36
19
81
20
18
21
4
22
29
23
26
24
20
Всего:
В Джек-пот отчислено:
Невыпавшие шары:
19, 70, 72, 83.

2
1
5
4
4
11
25
25
54
68
146
202
363
567
782
1.388
1.880
3.034
4.995
6.872
14.000
20.084
27.659
82.173

Победитель
получает, руб.
50.000 руб.
1.000.000 руб.
Квартира
2.000.000,75 руб.
3.000
1.000
767
596
468
374
304
249
207
175
151
131
116
104
94
91
90
88
76
68
67
10.402.713,75
547.511,25

Выплата выигрышей 612-го тиража - с 25.05.10 по 29.10.10 г.
До 1000 руб. выплачиваются с 27.04.10 г.

РАДАР

¹ 18

9